字幕制作软件
无论是短视频、教学课件，还是电影纪录片，字幕都是提升视频理解度和观赏体验的重要元素。现在有不少字幕制作软件，帮助你轻松添加、编辑和同步字幕，让视频内容更具吸引力。下面介绍几款流行且实用的字幕制作软件。
Aegisub
Aegisub 是一款免费的开源字幕编辑软件，广受视频爱好者和专业字幕制作者喜爱。它支持多种字幕格式，功能强大且灵活。Aegisub 支持时间轴精确调整、字幕样式编辑、自动语音识别插件（需 额外安装）等功能，可以实现复杂的字幕排版和特效。
- 平台：Windows、macOS、Linux
- 网址：https://aegisub.org
Subtitle Edit
Subtitle Edit 是一款功能丰富的免费字幕编辑软件，界面简洁易用。它集成了音频波形显示，便于精准同步字幕。支持多语言字幕，自动翻译接口，批量调整时间，格式转换等。支持通过 Google 语音识别自动生成字幕。
- 平台：Windows（可通过 Mono 运行于 Linux 和 macOS）
- 网址：https://www.nikse.dk/SubtitleEdit
Kapwing
Kapwing 是一款在线多媒体编辑工具，集成了视频剪辑、字幕添加等功能。操作简单，适合新手快速上手。支持自动语音识别生成字幕，手动编辑字幕样式和时间，支持多种导出格式。无需安装，直接浏览器使用。
- 平台：网页版
- 网址：https://www.kapwing.com/subtitles
Jubler
Jubler 是一款开源的字幕编辑软件，适合对字幕进行详细的编辑和校对。它支持多种字幕格式，功能涵盖时间轴调整、字幕预览等。支持与 MPlayer 配合进行实时预览，便于校正。适合 Linux 用户，也支持 Windows 和 macOS。
- 平台：Windows、macOS、Linux
- 网址：http://www.jubler.org
